0.5% of net profits from online sales donated to the Fairtrade Foundation, UK registered charity number 1043886.
Industrial translations, medical translations, legal translations…the list can go on and everything makes sense. Well, when it comes to software translations, the very notion itself has to be translated into a more general understanding.
Imagine that you hold a smartphone in your hands and in the settings menu, the icons that usually tell you that it’s all about brightness or notifications or airplane mode are missing, and instead, you are stuck with text. Text and a strange language (you name it) that you cannot understand. All you know is that you have to access the messages menu where a special text will reveal the password for your £500 account. That’s all for you. Well, you got the idea. Unless the hieroglyphs are translated, your smartphone is no longer that smart.
This is what software translation means. What’s the use of troubleshooting, of online help, of various apps, if the language acts as a blocking barrier? Today Translation understands that software is probably one of the most difficult and most up-to-date sectors and so needs to be treated in the most punctilious manner possible.
Our translators are true professionals, who don’t just understand the software sector very well, they master it. It’s no longer about paying attention to cultural backgrounds, but understanding that a smartphone application has to work exactly the same in Portugal and the UK.
Our translators and interpreters work closely with our clients to ensure they've understood the company's specific nomenclature in order to arrange an accurate, speedy and tailored delivery
Give us a call on +44(0)845 034 7007 to discuss your translation requirements with our linguistic experts or send us a brief email at email@example.com.
© Copyright 2013 Today Translations